Serbia has become the first European country to operationalise Chinese-made FK-3 air defence missile systems.